Você já ficou em dúvida quando quis escrever uma oração e não sabia se usava “traz” ou “trás”?
Se sim, saiba que é muito comum esta imprecisão, a qual não existe na fala. Portanto, o sentido correto destas palavras muitas vezes é ignorado, pois somente quando se escreve é que o falante percebe a dificuldade.
Mas não fique mais confuso, vamos entender o significado de trás e traz para não esquecer mais!
Trás: com sinal agudo e com “s” é sinônimo de atrás, após, detrás. Vem acompanhado de preposição, formando uma locução adverbial de lugar:
Exemplos: Ora, não olhe para trás, siga em frente!
Não sei o que está por trás disso, vamos averiguar!
Garoto, saia de trás dessa porta!
Ele colocou a mala detrás do armário! (junção preposição de + trás)
Traz: escrito com “z” é conjugação do verbo “trazer” na terceira pessoa do singular do indicativo e na primeira pessoa do singular do imperativo. Significa transportar, ocasionar, oferecer, conduzir.
Exemplos: Fama não traz felicidade a ninguém.
Dinheiro não traz felicidade, faz parte dela!
Ele traz muitos livros para escola na mochila.
Se ainda assim, você acha que ficará na indecisão, substitua o termo na frase:
Fama não traz felicidade = Fama não ocasiona felicidade.
Ele traz muitos livros = Ele transporta muitos livros.
E não deixe de observar se antes do termo existe ou existirá uma preposição (de, por, para) porque, com certeza, será “trás”.
Por Sabrina Vilarinho
Cursos no Exterior
